Điều khoản sử dụng
Khi cài đặt hoặc dùng Overlay Sub Translator, bạn đồng ý với các điều khoản dưới đây.
1. Dịch vụ
Overlay Sub Translator đọc phụ đề tiếng Anh hiển thị trên màn hình thiết bị của bạn và hiện bản dịch tiếng Việt. Dịch Offline miễn phí. Dịch Cloud là tính năng tuỳ chọn, cần tài khoản và có thể giới hạn theo thời gian hoặc hạn mức.
2. Tài khoản
- Bạn có thể dùng chế độ khách hoặc đăng nhập bằng Google. Mỗi thiết bị có một tài khoản khách.
- Bạn chịu trách nhiệm cho hoạt động dưới tài khoản của mình.
- Bạn có thể xoá tài khoản bất cứ lúc nào, xem Xoá tài khoản.
3. Sử dụng hợp lệ
Bạn đồng ý không:
- dùng app để sao chép, ghi lại hay phát tán nội dung có bản quyền trái phép;
- can thiệp, dò quét, vượt giới hạn hoặc gây quá tải máy chủ, kể cả bằng cách sửa đổi app;
- mua bán, chia sẻ tài khoản hoặc thời gian dịch Cloud;
- dùng app vi phạm pháp luật hoặc điều khoản của ứng dụng, game bạn đang dùng cùng.
4. Nội dung của bên thứ ba
Phim, game và phụ đề thuộc về chủ sở hữu tương ứng. App chỉ hiển thị bản dịch tạm thời trên màn hình của bạn và không cấp cho bạn quyền gì đối với nội dung đó.
5. Độ chính xác của bản dịch
Bản dịch được tạo tự động bằng máy và có thể sai, thiếu hoặc chậm. Đừng dựa vào bản dịch cho việc quan trọng như y tế, pháp lý, tài chính hay an toàn.
6. Thay đổi và ngừng dịch vụ
Chúng tôi có thể thay đổi, tạm ngừng hoặc ngừng một phần dịch vụ, bao gồm dịch Cloud và hạn mức. Chúng tôi có thể khoá tài khoản vi phạm điều khoản này.
7. Miễn trừ trách nhiệm
App được cung cấp “nguyên trạng”. Trong phạm vi pháp luật cho phép, chúng tôi không bảo đảm app luôn hoạt động liên tục, không lỗi hay tương thích với mọi thiết bị, game hoặc ứng dụng, và không chịu trách nhiệm cho thiệt hại gián tiếp phát sinh từ việc dùng app.
8. Quyền riêng tư
Cách chúng tôi xử lý dữ liệu được mô tả trong Chính sách quyền riêng tư.
9. Luật áp dụng
Điều khoản này được điều chỉnh theo pháp luật Việt Nam.
10. Thay đổi điều khoản
Chúng tôi có thể cập nhật điều khoản này. Tiếp tục dùng app sau khi cập nhật nghĩa là bạn đồng ý với điều khoản mới.